CONDICIONES DE USO

AlCANCE

Al utilizar este sitio, usted reconoce que Emergent BioSolutions, Inc. proporciona el material solo con fines informativos y que ni Emergent BioSolutions ni sus agentes, afiliados, socios o licenciantes le proporcionan los materiales a usted con el propósito de ofrecerle consejo médico. No deberá basarse en los materiales para decidir sobre un plan de tratamiento, uso de fármacos o cualquier otro consejo médico en relación con los materiales. Emergent BioSolutions y sus licenciantes le recomiendan firmemente que consulte con un médico en relación con todas y cada una de las opciones de tratamiento que puedan estar a su disposición.

Cómo utilizamos su información

Al utilizar este sitio web, usted acepta la información, productos y servicios “tal cual” están proporcionados en el mismo.  Emergent BioSolutions no ofrece ninguna garantía expresa o implícita con respecto a la exactitud, contenido, integridad, fiabilidad, operatividad o legalidad de la información contenida en este sitio web. Incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y la no infracción de derechos de propiedad.

Aviso legal

Reglas generales de uso de la marca NARCAN® 
Bajo ninguna circunstancia Emergent BioSolutions, o sus agentes, afiliados, socios o licenciantes serán responsables de ningún daño directo, especial, indirecto, secundario o consecuente o de cualquier daño que resulte del uso de nuestros sitios web, ya sea en una acción de contrato, incumplimiento de garantía, negligencia u otra acción perjudicial que surja de o en conexión con el uso de los materiales contenidos en este sitio.

Reglas generales de uso de la marca Narcan® 

Las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres e imagen comerciales de Emergent BioSolutions Inc. (Emergent) relacionadas con nuestro producto NARCAN® Nasal Spray (aerosol nasal NARCAN®) son activos valiosos. Puede usar la marca comercial denominativa NARCAN® (“Marca comercial NARCAN®”) en texto para referirse a NARCAN® Nasal Spray (aerosol nasal NARCAN®) si sigue estas reglas generales y su uso es preciso, justo y no engañoso. Cualquier fondo de comercio generado por el uso de la marca comercial NARCAN® pertenece exclusivamente a Emergent Operations Ireland Limited y a su empresa matriz Emergent BioSolutions Inc.

Al usar la marca comercial NARCAN®, usted reconoce que Emergent Operations Ireland Limited es el único propietario de la marca comercial y que usted no interferirá ni cuestionará de otro modo la propiedad de Emergent Operations Ireland Limited de la marca comercial, la validez de la marca comercial o el uso o registro de Emergent Operations Ireland Limited de la marca comercial sola o en combinación con otras palabras.  Excepto por el derecho limitado de uso expresamente permitido bajo estas Reglas de uso, no se conceden aquí otros derechos de ningún tipo, por implicación o de cualquier otro modo.

Uso autorizado de la marca NARCAN®

1. Use el símbolo de marca comercial correcta
Use una declaración de aviso de marca comercial correcta en la misma página en la que aparece la marca comercial NARCAN®. El formato de la declaración de aviso de marca comercial en Estados Unidos y Canadá es el siguiente:
NARCAN es una marca registrada de Emergent Operations Ireland Limited.

2. Use la declaración de aviso de marca comercial correcta
Use una declaración de aviso de marca comercial correcta en la misma página en la que aparece la marca comercial NARCAN®. El formato de la declaración de aviso de marca comercial en Estados Unidos y Canadá es el siguiente:
NARCAN es una marca registrada de Emergent Operations Ireland Limited.

Si se encuentra fuera de Estados Unidos o Canadá, el formato correcto es:
NARCAN es una marca comercial de Emergent Operations Ireland Limited, registrada en Estados Unidos, Canadá y otros países y regiones.

3. Use la marca NARCAN® en mayúsculas como adjetivo que modifica a un sustantivo
Las marcas comerciales son adjetivos que se utilizan para modificar sustantivos, donde el sustantivo es el nombre genérico de un producto o servicio. Como adjetivos, las marcas no se pueden utilizar en plural ni en posesivo. Use la marca NARCAN® en mayúsculas inmediatamente después del sustantivo “aerosol nasal”:  Aerosol nasal NARCAN®

Correcto: El paramédico colocó dos aerosoles nasales NARCAN® en su equipo médico.
Incorrecto: El paramédico colocó dos NARCAN en su equipo médico.

4. El Uso Referencial debe ser preciso
Cierto uso referencial de la marca comercial NARCAN® puede ser apropiado para describir el aerosol nasal NARCAN®, incluso en el caso de que el aerosol nasal NARCAN® sea compatible con un producto de terceros.  Siempre que dicho uso de la marca y la referencia al aerosol nasal NARCAN® sean precisos, la marca comercial NARCAN® debe utilizarse en una frase referencial como “para su uso con” y no debe utilizarse como parte del nombre de ningún producto o servicio de terceros.  La marca NARCAN® se debe utilizar con menos prominencia que el nombre del producto o servicio de terceros.  Asimismo, deberán seguirse el resto de estas Reglas generales.

5. Incluya un Aviso legal de aprobación adecuado
El uso de la marca NARCAN® no debe crear un sentido de aprobación, patrocinio o falsa asociación con Emergent o sus entidades relacionadas, o cualquiera de sus productos y servicios. Deberá incluirse una exención de responsabilidad de afiliación, similar a la siguiente: “[Nombre del producto / Nombre de la empresa / Nombre de la publicación] no está afiliado(a), patrocinado(a) ni avalado(a) por Emergent Operations Ireland Limited o Emergent BioSolutions Inc.”.

Uso no autorizado de la marca NARCAN®

1. No use ni registre la marca comercial NARCAN® como parte de su nombre
No podrá usar ni registrar, total o parcialmente, la marca comercial NARCAN® ni ninguna otra marca comercial de Emergent, incluidos símbolos, logotipos o alguna modificación de estos, como nombre o parte del nombre de una empresa, nombre comercial, nombre de un producto o nombre de un servicio.

2. No modifique la marca comercial NARCAN®
No acorte ni abrevie la marca comercial NARCAN®. No invente nombres que contengan la marca comercial NARCAN®, una variación o un equivalente fonético de la marca.

3. No use logotipos o marcas comerciales autorización por escrito
No utilice logotipos, marcas de diseño o marcas estilizadas propiedad de Emergent o de cualquier entidad relacionada en ningún material de marketing, promocional o publicitario, ya que su uso puede crear la percepción de que Emergent respalda o patrocina el producto, servicio o promoción.  Dichos logotipos, marcas de diseño y marcas estilizadas incluyen: NRCN Trademark 1, NRCN Trademark 2 and NRCN Trademark 3.

4. No use la marca comercial NARCAN® de forma prominente
La marca comercial NARCAN® no se deberá usar de forma más prominente que el texto que la rodea y se deberá usar de forma menos prominente que cualquier otra marca comercial, logotipo o nombre comercial de terceros. Los nombres y marcas comerciales de terceros deben distinguirse visualmente de la marca comercial NARCAN®.

5. No use la marca comercial NARCAN® de forma despectiva o en publicidad falsa
No podrá usar la marca comercial NARCAN® para desacreditar el aerosol nasal NARCAN® o a Emergent, ni a ninguna entidad relacionada, ni para presentar de otro modo el aerosol nasal NARCAN® o a Emergent de forma falsa, difamatoria o negativa. No use la marca comercial NARCAN® en publicidad falsa o engañosa.

6. Imagen comercial
No use ni imite la imagen comercial distintiva, el envase del producto, el diseño del sitio web, los logotipos, la estilización o los tipos de letra asociados con el aerosol nasal NARCAN®.

7. Lemas y eslóganes
No use ni imite ningún lema o eslogan asociado con el aerosol nasal NARCAN® o que pertenezca a o sea usado por Emergent.

8. Mercancía y otros productos
No fabrique, venda o distribuya ninguna mercancía u otros productos que lleven la marca registrada NARCAN® o cualquier otra marca registrada de Emergent, incluyendo símbolos, logotipos o alteraciones de estos.

9. Nombres de dominio
No use ni registre la marca comercial NARCAN®, ni ninguna otra marca comercial de Emergent, ni ninguna alteración o variación de esta, como parte de un nombre de dominio de segundo nivel.

10. No use la marca comercial de forma que cause confusión en cuanto a su aprobación 
No use la marca comercial NARCAN® en ningún material de marketing, promocional o publicitario, ya que su uso puede crear la percepción de que Emergent, o cualquier entidad relacionada, respalda o patrocina el producto, servicio o promoción.

IMÁGENES DEL AEROSOL NASAL NARCAN®

No use imágenes del aerosol nasal NARCAN® en materiales de marketing, promoción o publicidad con fines comerciales, ya que dicho uso puede inducir a otros a confundir que Emergent respalda o patrocina la oferta. Las imágenes del aerosol nasal NARCAN® se pueden usar con fines no comerciales, incluidos los educativos. En esos casos, Emergent solicita que se utilicen las imágenes del aerosol nasal NARCAN® del kit de prensa que se encuentra en https://www.emergentbiosolutions.com/media-resources/. Ni la imagen, ni ninguna otra referencia al aerosol nasal NARCAN®, debe suponer ningún indicio de aprobación o patrocinio por parte de Emergent o sus entidades relacionadas, ni ninguna otra asociación con las mismas. Las imágenes del aerosol nasal NARCAN® no se deberán usar para fines no comerciales que no tengan que ver con los productos del aerosol nasal NARCAN® (por ejemplo, para fines que tengan que ver con productos de naloxona distintos del aerosol nasal NARCAN®).